01
LLM 与生成式 AI
- 指令微调数据
- RLHF / 偏好数据
- 安全与红队测试
- 评测数据集
扎根日本的 AI 数据运营
让 AI
真正读懂日本.
面向大语言模型、NLP、语音、视觉与多模态 AI 的高质量日语训练数据——由常驻日本的专业团队完成标注与审核。
NLP
LLM / RLHF
Speech
Vision
Multimodal
标注任务
#87231
日语（ja）
任务
标注规范
历史记录
评论
指标
日语原文
それはちょっと難しいです
意图
委婉拒绝
字面情感
中性
语境含义
负面 / 拒绝
审核员一致度
98%
备注（选填）
在此添加备注…
语境
一段对话场景：说话人正在委婉地回绝同事提出的方案。
说话人意图
在照顾对方感受的前提下拒绝该提案。
标签
+ 添加标签
资深标注员已审核
K.T.
通过
界面示意——示例任务，非客户数据。
母语级日语
标注员常驻日本，熟悉语言、文化与其中的细微差别。
多层质检
专家复核、一致性校验与持续的质量校准。
企业级安全
严格的访问控制、加密与安全作业流程。
弹性规模
从试点项目到量产规模的标注交付。
大丈夫です。
Daijōbu desu.
一句话，多重含义。
把光标悬停在某个含义上，即可看到决定它的语境。
服务能力
覆盖 AI 全生命周期的训练数据。
面向日语文本、语音、视觉与多模态数据的标注服务——支持按 JSONL、CSV、CoNLL-U 或您自定义的 schema 交付。
02
日语 NLP
- 意图与实体标注
- 情感与情绪
- 自然语言推理 / 复述
- 命名实体与关系标注
03
语音与对话
- ASR 语音转写
- 意图与槽位标注
- 对话行为标注
- 说话人属性
04
视觉与多模态
- 图像分类
- OCR 与文档理解
- 视频标注
- 跨模态对齐
领域专家标注
AI 需要的
不只是语言能力。
专业领域的 AI，需要同样专业的人类知识。我们按项目的实际需要，组建具备相应领域专长的标注与评测团队——从法律、税务到会计、劳务、金融等领域。
在受监管领域中运行的 AI，仅有流利的日语远远不够。它需要的是真正熟悉该领域术语、法规、业务流程与判断标准的人。对于需要日本本地专业知识的 AI 项目，我们提供由专家主导的标注、评测、校验与数据集构建服务。
专业资格领域
法律
律师
弁護士
日本法律、合同、法规与法律推理。
- 法律文书标注
- 法律回答校验
- 合同分类
- 法律推理评测
税务
税务师
税理士
日本税制、涉税程序与税务专业知识。
- 涉税问答评测
- 税务文书分类
- AI 回答校验
- 税务术语标注
会计
注册会计师
公認会計士
会计准则、财务报表、审计与公司财务。
- 财务报表解读
- 会计数据分类
- 会计类回答复核
- 审计相关数据集评测
劳务与人力
社会保险劳务士
社会保険労務士
日本的劳务与社会保险法定专业资格，简称「社労士」
劳动法规、社会保险、薪酬计算与人力合规。
- 劳动法数据集
- 雇佣法规标注
- 社会保险分类
- 薪酬相关 AI 评测
登记
司法书士
司法書士
商业登记、不动产登记与法律程序。
- 商业登记数据集
- 不动产登记数据集
- 法律文书分类
- 程序性问答评测
其他专业领域
术语、表达的正式程度和边界情况因行业而异。我们会在量产开始前与您的团队一起建立术语表。
- 金融
- 法律
- 医疗健康
- 电子商务
- 客户支持
- 旅游
- 科技
我们不维持固定的持证专业人士名册。每个标注团队都围绕项目所需的专业能力单独组建，能否安排到位则要结合项目的范围、数据量、专业方向与时间要求逐个评估。如果某项资格无法为您的项目落实，我们会在项目启动前告知。
专业层级
每类任务，匹配相应的专业层级。
并非所有任务都需要专家复核。我们按任务真正需要的判断难度来匹配专业层级，把预算花在确实需要专业判断的环节上。
层级 01
通用标注员
适用于需要日语语言能力、但不涉及专业知识的任务。
层级 02
行业专精标注员
适用于需要某一行业实务经验或学科知识的任务。
层级 03
专业资格专家
适用于需要高阶领域知识、从业经验或特定专业资格的任务。
流程
原始数据 → 模型可用
一套可复用的流程，每一步都有明确的交付物，让质量在设计阶段就已内建，而不是靠最后一道检查补救。
01
定义
我们与您共同确定目标、schema 与标注规范。
02
标注
常驻日本的标注员产出高质量标签。
03
复核
专家审核员验证结果并裁定边界情况。
04
校准
我们持续度量、分析并校准标注质量。
05
交付
按您指定的格式交付可直接训练的数据。
质量
质量不是
最后一道检查，
而是整套体系。
我们在每个环节度量质量，并公开真正重要的指标。
标注者间一致性、金标准集准确率与成文的错误分类体系，让质量不再是主观判断，而是可以据此行动的数字。所有分歧都以书面形式裁定，并直接回写到标注规范中。
了解我们的质量体系质量总览
质检看板示例一致性
97.8%
2.1% 较过去 7 天
金标准集准确率
98.6%
1.4% 较过去 7 天
已复核条目
24826
18.7% 本周
待裁定分歧
18
12 较过去 7 天
标签漂移（30 天）
实测漂移
告警阈值
质量摘要
- 规范遵循度
- 审核员校准
- 离群值监控
- 漂移检测
界面示意。图中数字为示例数据，仅用于说明我们如何监控质量，并非已取得的实际结果。
人机协同
最好的结果
来自协作。
AI 的速度，加上人的判断——这就是人机协同。
AI 辅助
- 预标注建议
- 一致性校验
- 异常检测
- 主动学习
人机
协同
人的专业判断
- 文化与语境判断
- 细微差别与意图理解
- 边界情况裁定
- 责任与伦理
安全
您的数据
始终属于您。
企业级安全，全程透明。
保密协议
我们签署保密协议（NDA）与数据处理协议（DPA），保护您的机密信息。
访问控制
基于角色的权限分配、最小权限原则，并强制启用多因素认证。
安全作业环境
隔离的运行环境，数据传输与存储全程加密。
数据生命周期
数据留存控制、安全删除与可审计日志。
具体控制措施按每个项目约定，并写入合同。我们只描述实际执行的内容——如果您需要某项特定认证或审计标准，请直接告诉我们，我们会如实说明是否具备。
实证
经过验证的成效，在日本打磨而成。
代表性项目
日语大语言模型训练
为日语模型训练设计的高质量指令数据与偏好数据，安全规范与带版本管理的标签体系在进入量产前即已锁定。
代表性项目
企业文档 AI
面向日语文档、表单与结构化抽取场景的端到端标注，覆盖实体、字段与关系标签。
经匿名化处理的示例，用于说明我们承接的工作类型。客户名称与具体数字受保密协议约束，不予披露。
常见问题
试点前最常被问到的问题。
如果这里没有覆盖到您的问题，请随需求一并发来，我们会直接回复。
我们覆盖汉字、平假名、片假名与罗马字书写的正式与非正式日语，包括敬语层级、地域差异、俚语和行业术语。标点、表情符号与全角字符的规范化规则会在项目启动阶段商定，以保证分词结果始终一致。
交付周期取决于数据量、语言复杂度与质检深度。我们会先做试点，在您的真实数据上测出实际产能，然后据此确定交付计划，而不是凭猜测给出承诺。
没有固定下限。我们既支持小规模试点，也能扩展到大批量的量产项目；实际的最小规模取决于任务复杂度与工具配置。
可以。我们可以直接在客户提供的工具和平台上作业；如果您不方便为我们开通账号，也可以在我们自有的安全标注环境中完成。
JSONL、CSV、CoNLL-U，以及在项目启动阶段定义的自定义 schema。每一批交付都附带标签体系的版本号与变更记录。
返工与首轮标注走同一套质检流程。变更记录、质检报告与针对性重标注，让数据集在各版本之间保持一致，而不会在批次之间逐渐漂移。
签署保密协议与数据处理协议，采用基于角色的最小权限访问、隔离的作业环境，以及与您的要求相一致的数据留存与删除策略。
支持——指令微调数据、偏好与排序标注、安全与红队测试标注、评测集，以及对日语模型输出的人机协同审核。
可以——如果项目有此需要，我们会围绕所需的领域专长组建团队，成员可以包括在法律、税务、会计、劳务与社会保险、商业登记等领域持有相关资格或具备实务经验的人员。我们不维持固定的名册；能否安排到位，要结合项目的范围、数据量与时间要求逐个评估，我们会在项目启动前确认实际可行的方案。
可以。领域专家标注员能够就事实准确性、推理质量、专业适当性以及是否符合您设定的标准，对模型生成的回答进行评分——也可以产出用于 RLHF 的偏好排序数据，以及基准测试集、RAG 评测与红队测试相关的数据。
规范在项目启动阶段起草，在试点期间用真实的边界案例进行压力测试，随后固化为带版本管理的文档。复核中裁定的每一处分歧，都会回写到该文档中。
您的 AI 需要日本本地的专业知识吗？
告诉我们，您的模型
需要读懂什么。
我们会围绕您的领域、数据、质量要求与规模，设计相应的标注与评测流程——从通用标注，到领域专家评测。
- 我们在一个工作日内回复。
- 在您提供任何数据之前先签保密协议。
- 试点方案评估免费。
启动试点项目
请告诉我们数据的情况，我们会回复一份范围明确的试点方案。